IF YOU ARE MORE CURIOUS -> video
Quién soy
Siempre me recuerdo a mí misma pegada a una cámara, o a un album de fotos.
En el 92 todo cambió para mí cuando mi amigo Juan me dejó su Pentax en el estadio Monjuic para gastar el carrete que le quedaba. Eran las olimpiadas de Barcelona. Cuando volví de allí me compré una reflex con los ahorros y mis amigos me regalaron el laboratorio.
Así empezó todo.
Doce años analógicos pensando dónde ponía el laboratorio en cada casa a la que me mudaba. En 2004 nacieron mis hijos, y decidí pasarme al digital. Mi cámara sólo tenia ojos para ellos, y nos establecimos a las afueras de Madrid, donde vivimos hasta que nos fuimos a Reino Unido a por la experiencia del expatriado (previo paso por Tokyo).
En Inglaterra empecé a ser consciente de mi devoción por la fotografía, el macro y los paseos. Me hice adicta.
(Pasó el Brexit y volvimos)
Ella me devoraba a mi y yo devoraba
imágenes, libros, expos, videos, cursos y talleres.
(Pasó la pandemia y me vertí en las calles)
Who am I
I always remember myself stuck to a camera, or a photo album.
In 92 everything changed for me when my friend Juan left me his Pentax at the Monjuic stadium to use up the film he had left. They were the Barcelona Olympic Games. When I returned from there I bought a reflex camera with my savings and my friends gave me the laboratory.
That's how it all started.
Twelve analog years thinking about where I could install the laboratory in each house I moved to. In 2004 my children were born, and I decided to go digital. My camera only had eyes for them, and we settled otside of Madrid, where we lived until we went to the United Kingdom, for the expatriate experience (after passing through Tokyo).
In England I began to be aware of my devotion to photography, macro and photo wanderings. I became addicted.
(Brexit happened and we came back)
Photography devoured me and I devoured images, books, exhibitions, videos, courses and workshops.
(The pandemic happened and I poured myself into the streets)